赫兹公司网站
使用条款

上次更新日期2006111

 

我方根据下列条款总称协议”)提供本网站服务。使用本网站前,请仔细阅读本协议。使用本网站即表示您已接受协议中各项条款。如果您不同意协议中各项条款,则不得使用本网站。通过在本网站上张贴协议修订版,我方可随时单方面决定对本协议进行升级与修改;我方对本协议进行的任何改动在张贴后立即生效。请定期检查本页,以获取本协议变动情况;通过查看本协议顶部出现的“上次更新”信息,您可以确定自您上次访问后本协议是否已经更改。您在任何更动张贴后使用本网站,即构成您对这些更动的接受。

 

本协议中使用的术语“我方”指的是赫兹公司以及赫兹公司直接或间接拥有大部分利益的公司,通常称为“子公司”。我方经营车辆、建筑与工业设备租赁业务,以及较有限范围的车辆零售与索赔管理业务。我方的“特许加盟方”为从事车辆、建筑与工业设备租赁业务(间或车辆零售业务)的独立公司,它们获得我方许可,经营此类业务时使用我方拥有的商号、商标与服务标记,通常结合“赫兹”商标。由于特许加盟方独立于我方,而非我方子公司,因此不含在术语“我方”以内。无论何时,我方的“联营公司”都是(我公司外)控制我方或与我方同级的公司;因此,术语“我方”不包括我方的联营公司。

 

您必须年满十三周岁,方可使用本网站。如果您未满十三周岁,不得进入或使用本网站。

 

版权。版权所有权在网站上正式标出。保留所有权利。本网站上的所有图像、文本、程序及其他材料总称站点材料”)受美国与国际版权法保护。未经赫兹公司明确书面同意,禁止将站点材料任何内容用于商业用途。用户同意,不从本网站显示或下载材料中改动或删除任何版权、商标或其他专有性通知。用户同时承认,在使用本网站或站点材料时,不获得任何所有权。

 

商标。我方或我方联营公司拥有的注册服务标记包括但不限于:“赫兹”(Hertz赫兹 #1 俱乐部”(Hertz #1 Club赫兹 #1 俱乐部金卡”(Hertz #1 Club Gold赫兹永不迷路车载卫星导航系统”(Hertz Neverlost赫兹车辆销售”(Hertz Car Sales赫兹设备租赁”(Hertz Equipment Rental与部分未注册商标。鉴别我方产品或服务的名称、标识及其他标记为我方或我方联营公司的专有性商标,并受美国及国际版权法保护。本网站使用的所有其他商标与服务标记为其各自所有人的商标、服务标记或标识。

 

隐私。我方在本网站从用户处搜集的所有关于用户的可辨别个人数据,包括但不限于:当用户进行以下所述任何登记程序时搜集的有关用户的可辨别个人数据,受本网站适用的隐私政策保护。欲获取更多信息,请仔细检查适用性隐私政策。该政策可通过本网站首页底部提供的链接进入。

 

注册。进入本网站或我方其他网站的部分区域,或使用部分功能,可能需要用户参加特定赫兹俱乐部或项目,或成为其中的会员。注册参加或成为会员的用户应同意:(a根据我方登记表格提示提供精确、当前及完整的用户信息包括您的电子邮件地址);(b维护用户信息并进行更新包括您的电子邮件地址),以使其精确、最新与完整。用户应同意,如果其所提供的任何信息不精确或出现变动、失效、或不完整,我方保留终止其使用本网站及相关服务的权利。在注册过程中,您需选择一个口令。您为其密码与任何俱乐部或项目识别编号的保密性及其使用负责,并同意不得将本网站的使用或进入权转让或转售给任何第三方。 如果您确信在我方的账户不再安全必须立即通知我方该问题点击这里您为维护您口令的保密性及任何俱乐部或项目辨别编码完全负责。同时,您为通过您账户进行的任何活动(包括预订与购买)完全负责。欲获取有关数据安全问题的更多信息,请参见隐私政策“数据安全”一节。该政策可通过本网站首页底部提供的链接进入。

 

行为规范。使用本网站与/或站点材料时您应同意不进行以下活动

  • 限制或抑制任何其他的访问者使用本网站手段包括但不限于:“黑客程序拒绝服务攻击或破坏本网站任何部分
  • 将本网站或站点材料用于任何非法或未授权目的;
  • 在未经我方事先书面同意的情况下表示或暗示您做出的任何声明都得到我方认可
  • 传输a任何非法、欺诈、威胁、辱骂、损害、诽谤、淫秽或其他令人厌恶的内容或信息或侵犯任何我方和任何第三方的知识产权或其他权利;(b未经授权的任何有关我方、我特许加盟方或联营公司的材料、非公开信息;(c我方、我特许加盟方及联营公司或任何第三方的任何商业机密或者d任何广告、请求、连锁信、金字塔式计划、投资机会或其他主动提供的商业信息我方明确允许的另行除外);
  • 兜售信息或滥发邮件;
  • 对本网站或站点材料的任何部分进行修改、改编、授予分许可证、翻译、销售、转让、还原工程、反编译或分解;
  • 在未得到我方事先书面授权的情况下,对本网站的任何部分“套用框架”或“创建镜像”;
  • 以任何方式篡改本网站的软件或功能包括但不限于向本网站传输或张贴任何含有任意病毒、定时炸弹time bombs、特洛伊木马Trojan horses、蠕虫worms、删除蝇cancelbots或其他计算机编程程序并可能毁坏、干扰、截取或侵占任何系统、数据或信息的软件或其他材料
  • 使用任何机器人robot、蜘蛛spider、网站搜索/检索应用程序或其他手动或自动装置或程序以检索、索引、数据挖掘data mine)”或以任何方式复制或骗取导航结构或本网站及其内容展示
  • 未经本网站访问者明确同意,收集或聚集其有关信息;
  • 通过系统下载及储存本网站上所有信息,创建数据库;
  • 进行商业性质的张贴;或者
  • 允许其他方,包括账号已被终止者,通过您的账户、用户名或口令进入本网站。

 

另外,使用本网站与(或)站点材料时,您应同意遵守所有适用的法律、法规与规定。

 

预订与购买所需产品或服务。如果您希望预订、购买或请求本网站所述的产品或服务,我方可能要求您(或者,如果您正通过本网站联合品牌区域并通过产品或服务提供商购买或请求此类产品或服务)提供适用于您的预订或购买特定数据,包括但不限于:信用卡信息及其他有关您的可辨识个人数据。您应了解,任何此类可辨别个人数据将由我方根据隐私政策中所述的方式进行处理。该政策可通过本网站首页底部提供的链接进入。另外,如果牵涉到另一赫兹公司联营品牌提供商,此类数据将由该提供商以提供商隐私声明中规定的方式进行处理;您应知悉,我方不为这些提供商或任何其他第三方的信息搜集或隐私行为负责。您应同意,您在预订、购买或请求服务时提供的所有数据为精确、最新并完整。您同意支付您或您账户、信用卡或其他支付机制的任何用户引起的所有费用。当产生此类费用时,应按有效费率或价格进行支付。您还将负责支付任何与您的购买相关的适用税款。

 

我方保留更改本网站上任何产品或服务任何描述或图像或相关参考,以及限制任何此类产品或服务订单数量和(或)拒绝向您提供服务的权利,而无需事先进行通知。请注意,任何第三方产品或服务的描述、图像或者对其进行的引用,未必暗示我方对此类产品或服务的认可。

 

在我方接受任何预订、购买或订单之前,可能需要对提交数据进行验证。除了法律上另行要求,或者我方另行明确表示以外,产品或服务的价格、费率及可用性如有更改,恕不另行通知。您应知悉,预订、购买及服务可能会受到我方或我方会员公司、特许加盟公司或联营公司所施加额外条款的影响。

 

我方有关车辆租赁费率报价、预订与预付租金的现行政策概要可从我方针对租赁费用报价的网页进入。

 

链接。本网站可能包含至其他因特网网址及在线资源的链接。本网站至其他网站或资源的链接不应认为是我方对此类其他网站的认可、控制、审查或批准。您应确认并同意,我方不对位于或经由任何其他网站的任何内容、广告、产品、服务或信息的合法性、精确性或不当性负责,也不对使用或依赖于任何此类网站或内容所导致或据传导致的任何损失或破坏负责。另外,第三方网站运营商对用户数据的处理也许不同于我方对用户数据的处理。欲获取有关此类运营商对用户数据处理的详细情况,您须审查其隐私政策或使用条款,或者与他们联系以获取该信息。

 

使用Cookies及其他跟踪技术。我们也许使用cookies及其他技术以加快并跟踪您对本网站及通过我方电子邮件通讯所提供服务的使用情况。为获得我方使用此类技术的更多信息,请参见隐私政策。该政策可通过本网站首页底部提供的链接进入。

 

信息精确性。尽管我们努力确保本网站信息的精确性,我方、会员单位、特许加盟方、供货方、或代理方,都不对此类信息的精确性向用户负责。您应独立负责对本网站提供的所有信息的精确性、完整性与有用性。

 

免责声明。我们依据依照原样AS IS)”可用时AS AVAILABLE)”原则提供本网站、站点材料以及通过本网站获取或与本网站相关联的任何产品或服务并不作任何类型明确或暗示的代表与保证除非在您与我方针对特定产品或服务签署的书面协议中另行明确规定。在最大可能的范围内,根据适用法律,我方及我方联营公司、特许加盟方、供应商、广告商以及代理商不作任何明确或暗示的保证,包括但不限于对于名称、商销性、特定目的适用性及非侵犯性,除非在您与我方针对特定产品或服务签署的书面协议中另行明确规定。我方及我方联营公司、特许加盟方、供应商、以及代理商不担保您对本网站或站点材料的使用不出现间断、无误差,或者安全保密;问题将会得到修正;或者本网站(或其托管服务器)或相关软件不出现病毒或其他有害组件。您须知悉,您应负责获取并维持接入并使用本网站所需的所有电话、计算机硬件及其他设备,以及与此相关的所有费用。我方及我方联营公司、特许加盟方、供应商、代理商或访问者所做给出的任何意见、建议或声明,无论其是在本网站、站点材料或其他方式做出,均不构成任何担保,除非在您与我方针对特定产品或服务签署的书面协议中另行明确规定。您使用本网站时的风险完全由您自行负责。 

 

争议。如果本网站上张贴的任何信息、本协议以及(或)您与我方签署的任何合同出现争议,您与我方签署的合同条款效力大于本协议与本网站上张贴的信息,本协议效力大于本网站上张贴的信息。

 

责任限制。作为您使用本网址的一项条件您同意我方及我方联营公司、特许加盟方、供应方、董事、经理、股东、雇员或代理方的任何一方都不向您或任何第三方对以下方面负责根据任何合同的直接、间接、偶然、特殊、惩戒性、惩罚性或其他的损害疏忽、严格赔偿责任或其他理论或间接损失或利润收入损失营业机会损失数据丢失通讯中断损害开支或直接、间接或其他方式与以下方面相关而产生的费用

  1. 使用本网站,包括但不限于:您依赖本网站、本网站上所出现或者与本网站超链接的任何信息或材料、或者操作与传输错误、遗漏、中断、错误、缺陷、延迟,第三方窃听,或本网站的任何性能错误而产生及造成的损害;
  2. 政府限制、罢工、战争、任何自然灾害或不可抗力、断电、短期线上活动的大幅增加使用峰值USAGE SPIKES))、病毒、灾难性硬件故障、服务器攻击、火灾、地震、洪水、异常恶劣的天气、或任何其他非我方合理控制的条件从而限制、阻止或以其他方式影响您接入或使用本网站或站点材料或者我们提供与本网站相关或通过本网站预订或订购产品或服务的能力或者
  3. 您已提供的与使用本网站相关的信息安全的丧失,或任何由未授权第三方对此类信息的拦截。

 

您对本网站与(或)本网站所含站点材料不满意的唯一补救措施为:在可行的情况下,停止使用本网站与(或)站点材料。

 

赔偿。在不限制本协议其他条款普遍性或效果的情况下如出现以下情形以致我方、我方联营公司、特许加盟方、转包商及代理人承受任何的索赔、损害、损失与费用包括合理的律师费用),或者其他直接或间接产生的支出您同意向其赔偿有关损失并使各位经理、董事与雇员不受损害:(a您对本协议的违背或据称的违背包括对上述《行为规范》的任何违背以及b您使用本网站并在本网站上从事交易包括但不限于对站点材料的使用。

 

本网站的可用性。通常情况下本网站提供每周7天、每天24小时的服务。但是,我方保留出于任何一种原因或无原因偶尔中断网站服务的权利。我们不为本网站的任何中断、暂停或终止造成的任何损害负责。

 

侵权索赔。1998年数字千年版权法案》(“DMCA”)规定版权所有者如认为因特网上出现的材料根据美国版权法侵犯其权利则享有追索权。如果您确信我方提供的材料侵犯了您的版权,您(或者您的代理)可以向我方发出通知,要求将该材料移除,或阻止其访问。此通知应包括以下信息:(a提出遭到侵权的版权利益所有人之授权代表的实际签名或电子签名;(b您提出的版权遭到侵犯作品(“被侵权作品”)的证明或者如果一项通知中涉及本网站上存在的多份有版权作品则列出此类作品的代表性名单);(c您声称的侵权材料或侵权活动主题的证明以及允许我方查找出此材料在本网站所处位置的合理足够的信息;(d投诉方的名称、地址、电话号码与电子邮件地址可选);(e表示您有正当理由相信侵权通知中所投诉内容的使用并未经过版权所有人、其代理人或者法律授权的声明以及f您通知中的信息准确无误而且您是版权所有人或经授权代表版权所有人否则愿被以伪证罪论处的声明。如果您确信向您提交的版权侵权通知有误DMCA规定您可向我方提交一项反通知。这些通知与反通知必须满足当时DMCA提出的法定要求如欲了解更多详情请参见http://www.loc.gov/copyright/。有关本网站的通知与反通知 应发送至赫兹公司职员副总裁兼副总顾问地址The Hertz Corporation, 225 Brae Boulevard, Park Ridge, NJ 07656, (201) 307-2000电子邮件dmcanotice@hertz.com。我们建议您在提起通知或反通知前,咨询您的法律顾问。同时应注意:根据《数字千年版权法案》,索赔如出现虚假情况,将会受到处罚。

 

禁止情形下无效。尽管本网站可全球访问,本网站讨论或参考的产品或服务并非可被所有人或在所有地理位置或辖区访问。此外,在某个辖区所获得产品或服务的使用在其他辖区使用时可能会受到限制。自行选择并承担风险访问本网站者,在适用情形下及范围内,负责遵守其当地法律。您也许不可使用或输出违反适用出口法律与规定通过本网站获得的站点材料、产品或服务。我方及我方联营公司、特许加盟方、供应商与代理商保留随时并根据我方或其意愿,限制本网站可用性以及(或者)向任何人员、地理区域或辖区提供任何产品或服务的权利。

 

适用法律。除了下列段落明确规定的范围以外本协议包括本协议中提及的我方任何政策受美国新泽西州法律管辖与解释惟其与新泽西法律条文冲突情形除外。不适用本协议的特定法律为《联合国国际货物销售合同公约》。如果您为美国、美属联邦或美属领地的公民或居民,或者您从美国访问本网站,您应在此同意:任何自本协议、本网站以及(或者)本站点材料产生或与之相关的争端,应提交至位于新泽西州纽华克市的美国新泽西地区法院或位于新泽西伯根郡的州法院进行审理。您在此不得对以上法院提出任何司法、审决地或不便法庭异议。

 

仅当您确实出现以下各种情形则适用不同的管辖法律由不同的法庭审理:(a您非美国公民;(b您不居住在美国而且c您不在美国访问本网站。如果您确实属于以上各情况而且您为以下所列国家公民您据此同意任何由本协议包括本协议中提及的我方任何政策、本网站与站点材料产生或与其相关联的纠纷,受下列适用法律管辖惟其法律冲突条文除外同时您需据此服从下列州、省或国家所在法院的非唯一性管辖并适用其法律惟其与规定适用某些其他管辖法律的条文冲突的情形除外):

 

 如果您为以下国家公民  适用法律与法庭:
 任何非洲国家  英格兰与威尔士
 澳大利亚  维多利亚州
 巴西       圣保罗州
 加拿大  安大略省
 任何欧盟国家  英格兰与威尔士
 日本  日本
 韩国  大韩民国
 任何中东国家  英格兰与威尔士
 新西兰  新西兰
 挪威  英格兰与威尔士
 瑞士  英格兰与威尔士

 

如果您为日本或韩国以外的其他亚洲国家公民则适用美国新泽西州的法律惟其与新泽西法律条文不一致的情形除外。 

 

除上述情况以外,对您从我方、我方联营公司、特许加盟方或合作方购买或以其他方式获得任何产品或服务进行管辖的法律与法庭将在您与我方有关此类产品或服务签署的适用合同中加以规定。

 

其他一般规定。我们保留随时立即终止您访问与使用本网站或本网站任何部分、除去本网站任何内容、特点或服务的权利,无论出于何种原因或无任何原因。本协议中各标题仅供参考。一方未能坚持或严格执行本协议中的任何条款,不应解释为对任何条款或权利的放弃。本政策,以及本协议中提及的我方任何政策,构成您和我方之间就标的事项订立的完整协议,并取代所有以前或同期您和我方之间就同一标的事项订立的书面或口头协议(您与我方之间其他书面、完全执行的合同除外)。双方不得通过任何行为及贸易惯例对本协议条款进行任何修改。若本协议中有任何条款经裁定为不具效力或无法执行时,此项决定不应在任何其他方面影响该条款或影响本协议其他条款,其余条款仍具有完全效力。除非经我方事先书面同意,您不得转让本条款,或转授使用许可证给其他方。

 

网站运营人员及联系信息。 本网站由赫兹公司运营。此处为我方在以下欧洲国家的联系信息:

 

a在比利时您可以联系赫兹比利时公司Hertz Belgium N.V.),地址为Excelsiorlaan 20, 1930 Zaventem, Belgium0032 2 717 32 07(电话),0032 2 717 32 08(传真),customer-relations-be@hertz.com,增值税编号:BE 401 678 879,商业登记编号:HRB 389 009

 

b在法国您可以联系赫兹法国公司Hertz France S.A.),地址为1 rue Eugène Henaff, 78198 Trappes Cedex, France0825-800-900电话),0825-803-001传真),customer-relations-fr@hertz.com增值税编号FR 59 319 505 632商业登记编号319 505 632 RCS VERSAILLES

 

c在德国您可以联系赫兹德国公司Hertz Autovermietung GmbH),地址为Ginnheimer Straße 4, 65760 Eschborn, Germany0049 1805 00 3688电话),0049 1805 00 3691传真),customer-relations-ge@hertz.com增值税编号DE-114164028商业登记编号9821

 

d在英国您可以联系赫兹英国公司Hertz UK Ltd),地址为34-62 Staines Road, Hounslow, Middx TW3 3LZ, United Kingdom,(0044 207 744 0067电话),(0044207 744 0089传真),customer-relations-uk@hertz.com增值税编号219334568商业登记编号597994

 

e在意大利您可以联系赫兹意大利公司Hertz Italiana SpA),地址CSD - Ufficio Clienti, V.le L. da Vinci 421, 00145 Roma, Italia,(0039)(0269430019电话),(0039)(0269430020传真),customer-relations-it@hertz.com增值税编号Cod.Fisc. 00433120581 / P.IVA 00890931009商业登记编号Reg.Imp. RM 09119601807

 

f在卢森堡您可以联系赫兹卢森堡公司Hertz Luxembourg N.V.),地址为Aéroport de Findel, 1110 Luxemburg, Luxemburg0032 2 717 32 07(电话),0032 2 717 32 08(传真),customer-relations-be@hertz.com,增值税编号:LU 10861939,商业登记编号:RC B-8777

 

g在荷兰您可以联系赫兹荷兰公司Hertz Automobielen Nederland B.V.),地址PO Box 270, 2130 AG Hoofddorp, Netherlands0031 20 2013519电话),0031 20 2013520传真),customer-relations-ne@hertz.com增值税编号005485544B01商业登记编号KvK 34049337

 

h在西班牙您可以联系赫兹西班牙公司Hertz de España S.A.),地址José Echegaray,6, Edificio B -1a, 28230 Las Rozas, Madrid, Spain00 34 91 749 77 78电话),00 34 91 749 77 79传真),customer-relations-es@hertz.com增值税编号A-28121549以及

 

i在瑞士您可以联系赫兹瑞士公司Hertz Autovermietung AG),地址Ifangstrasse 8, CH-8952 Zuerich Schlieren, Switzerland0041 1 212 2626电话),0041 1 730 1244传真),customer-relations-sz@hertz.com增值税编号231795商业登记编号020.3.911.482.7

 

 

hertz.com
 
赫兹为您提供福特等名车租赁服务
 ®
美国专利局注册商标
 
保留所有权利。 © 2003 - 2006 赫兹租车公司